Hawaii Five - 0 - S04E11 - Bei Einbruch Mord

Einem Einbrecher zum Opfer zu fallen ist schon eine schlimme Sache.

Aber wenn der Einbrecher selbst zum Opfer wird, weil er sich das falsche Haus ausgesucht hat, um es auszurauben, dann ist das mal ganz schlecht.

So auch in diesem Fall, bei dem der Einbrecher ausgerechnet in das Haus eines Serienmörders eingestiegen ist und dann selbst zum Mordopfer wurde.

Zunächst ging Five-O davon aus, daß er vielleicht einen Partner gehabt habe, mit dem er sich über Geld gestritten hat und der habe ihn dann getötet.

Doch bald schon stand das FBI im Five-O Hauptquartier und brachte die bittere Wahrheit ans Licht.

Zu der Zeit hatte Chin aber schon das Pech gehabt ebenfalls dem Mörder zu begegnen, der sich von seiner Anwesenheit bedroht fühlte und ihn kurzerhand auch als Opfer auserkoren hatte.

Nachdem der Mann aber auch seine Nachbarin in den Keller brachte und auch sie zu töten gedachte, sollte die Geschichte eine Wendung erfahren.

Gemeinsam konnten Chin und die Nachbarin dem Treiben des Mörders ein Ende bereiten.

Eine schlimme Geschichte, die doch noch ein gutes Ende gefunden hat.

Nebenher wurde es auch mal wieder interessant.

Wie jedes Jahr ist Danny mit seiner Tochter am Strand, um ihn vom Müll zu säubern.

Dabei hat Grace eine Puzzlebox gefunden, die ihre ganze Aufmerksamkeit in Beschlag nahm.

Darin war etwas und das wollte sie unbedingt erfahren.

So hat Danny, nachdem Steve das Teil für ihn endlich öffnen konnte, die Box zu Charlie gebracht.

Darin war nämlich eine Kette mit einem Herzanhänger.

In dem Anhänger war das Bild eines kleinen Mädchens.

Steve hatte vermutet, daß die Box vielleicht eines der Teile ist, welches durch den Tsunami vor 3 Jahren ins Meer gelangt war und vor Kurzem am Strand an gespült wurde.

Wie sich später herausstellen sollte, war dem wirklich so.

Das kleine Mädchen ist bei dem Tsunami ums Leben gekommen und auch ihre Mutter hat es nicht überlebt.

Inzwischen lebt der Vater auf der Insel und so konnten Grace und Danny ihm die Box wieder bringen, damit er zumindest noch ein Andenken an seine Familie hat, von der nichts mehr übrig geblieben war.

Eine wirklich traurige Geschichte.

Wenn Kono Glück hat sieht sie ihren Adam bald wieder.

Zumindest scheint sie ihm dicht auf den Fersen zu sein.

Ob sie ihn wirklich in Vancouver finden kann ?