Hawaii Five - 0 - S04E05 - Spione

Das waren wieder einmal 40 Minuten geladen mit so vielen Informationen, daß man gar nicht weiß, wo man überhaupt anfangen soll.

Zunächst einmal ist für Kono und Adam die gemeinsame Flucht nun zu Ende.

In Hongkong hat sich Adam nun seinem Schicksal ergeben, damit Kono in Sicherheit ist, doch trotz der Bedenken Chin's will sie die Stadt nicht ohne Adam verlassen, auch wenn sie sich weiterhin der Gefahr aussetzen muß, denn schließlich steht sie immer noch auf der Abschußliste.

Steve hat nun Joe kontaktiert, weil er sich von ihm Informationen über Doris erhofft, doch zunächst schweigt sich Joe ihm gegenüber aus.

Danny hat er aber gestanden, daß er durchaus eine Vermutung hat, die Steve gegenüber aber nicht äußern will.

So hatte er Danny gebeten als Freund mit Steve zu reden und ihn dazu anzuhalten die Suche nach seiner Mutter zu vergessen.

Darauf meinte Danny, daß er das zwar machen könnte, Steve aber wie üblich mit: Ist in Ordnung, reagieren würde und dann auf eigene Faust die Dinge in die Hand nimmt.

So hat Joe doch selbst weiter geforscht und konnte Steve am Ende doch noch eine Antwort geben, die ihn aber nicht wirklich zufrieden stellt.

Joe meinte aus sicherer Quelle zu wissen, daß Doris wieder aktiv wäre und sie sicher erst zurückkommt, wenn sie bereit ist sich den Fragen ihres Sohnes zu stellen.

Klingt doch sehr Geheimnisvoll.

Die Frage, ob Steve seine Catherine an Billy verlieren könnte, hat sich nach dieser Folge erledigt.

Bei einer Überwachungsaktion sind Catherine und Billy unter Beschuß geraten.

Billy hat es nicht überlebt.

Der zuerst nach simpler Betrugsbestätigung aussehende Fall, entpuppte sich als Industriespionage.

Doch deshalb hatte der zu Überwachende nicht sterben müssen.

Es war tatsächlich der Betrug an seiner Frau, der ihn das Leben kostete, doch war es nicht sie, die den Mordauftrag gab.

Es war der Geschäftspartner der Hostess, der in sie verliebt war.

Eigentlich wollte er nur, daß sie damit aufhört, aber statt ihr seine Gefühle zu gestehen, hat er lieber ihren Kunden töten lassen.

Krass.