NCIS - L.A. - S01E11 - Durch die Wand

Was soll man machen, wenn man ein Opfer eines Verbrechens vor der Nase hat und helfen will und die aber strickt die Hilfe ablehnt ?
Ganz recht, ungefragt trotzdem versuchen Hilfe zu leisten.
So auch in diesem Fall, bei dem es ein Terrorist darauf abgesehen hatte eine junge Stripperin zu töten, weil die für ihren Chef kompromittierende Videos gemacht hat.
Durch einen Soldaten, der im richtigen Augenblick noch dazwischen ging, hat sie den Anschlag mit dem Auto, daß direkt in den Club für überlebt.

Ich fand es doch schon sehr interessant, wie G. sich bei ihr im Krankenhaus vorgestellt hat.
Er behauptete von der Verkehrsbehörde zu sein, hat aber Fragen über ihr Visum gestellt und ihr Fotos von Verdächtigen gezeigt.
Sie war wohl noch nicht lange genug in diesem Land, um sich zu fragen, was denn die Verkehrsbehörde mit diesen Dingen zu tun hat.

Der verdeckte Einsatz in dem Club war auch nicht schlecht.
Aber zu zweit ließ sich das Ganze doch besser spielen.
Als Callen den Raum verlassen hatte, spielte sie nicht mehr so überzeugend.
Aber naja, hat ja trotzdem noch alles geklappt.
Das Team hat die ganzen Videoaufzeichnungen gefunden und dem Terroristen dann eine Nachricht zukommen lassen.
So konnten sie ihn dann letztendlich schnappen.
Das allerdings auch nur mit Glück, weil sie eigentlich den Fall hätten abgeben sollen.
Hetty hatte ihnen aber noch eine Stunde oder so gewährt.

Sam hat also dem Jungen ein neues Zuhause beschafft, nachdem er seinen Vater hatte erschießen müssen.
Leider hat das aber wohl nichts gebracht, denn nun ist er auf dem Weg zurück in seine Heimat und wird sicher irgendwann als Attentäter zurückkehren.